VMRC doesn't ship with vmware-authd because it's not needed for the types of connections supported. I suspect VMRC cannot make the MKS connection due to a firewall blocking port 902 and the shared code falls back to to attempt other modes. Make sure VMRC can communicate with your server on 902. One way to do this is check the response to a telnet request, ex.
telnet server 902