Thank you for your detailed feedback. We will use it to improve future versions of VMRC.
We have not seen the thumbnail size window issue--the console window should initially autofit to the remote VM's screen resolution. Is it possible that the remote VM's resolution is higher than the screen VMRC is running on? Do you see this running from a different machine or as a new user? It's possible that it's picking up some config info from other VMware products or older versions of VMRC.
We have requests to display other connections to the VM, we're tracking this internally in ticket 37862.
Do you see a pattern in the access violations? What behavior leads to this? If you can reproduce them please create a new post here and include the log file (or arrange to send it to us). Log files can be found in the folder %TEMP%\vmware-%USERNAME%\ and files are named with the format vmware-vmrc-nnnn.log where nnnn is the PID, For example:
C:\Users\cquartetti\AppData\Local\Temp\vmware-cquartetti\vmware-vmrc-10132.log
If you're not using version 7.0.1 please pick up the latest version here: VMware vSphere 5: Private Cloud Computing, Server and Data Center Virtualization
