Hello,
I see that your VUM is version=5.5.0, build=1888318, which is Update Manager 5.5 Update 1b
What patch are we trying to import via offline method?
Do we have a build number for this?
Because, the error can be when the VUM version is lower than the ESXi build that you are trying to import.
Suhas