In the shell or with ssh, type:
ps | grep vmx
Look for the parent process ID (PID) of the VM and then type:
kill -9 PID
Refer to: VMware KB: Powering off a virtual machine on an ESXi host
In the shell or with ssh, type:
ps | grep vmx
Look for the parent process ID (PID) of the VM and then type:
kill -9 PID
Refer to: VMware KB: Powering off a virtual machine on an ESXi host