Hello,
What edition of Workstation are you using? maybe you are getting this error because of the hard drive signature.
I've opened the link you shared for the conversion steps, not that easy. try to restore the backup into a new VM as if you are restoring it on a physical computer.
tell me if I can test something in a lab with you.