Can I add an ESXi host to vCenter if vCenter is running on that host?
Yes, you can, but you need make sure that appropriate network ports are open between vCenter and ESXi. Both vCenter Server and the ESXi (at PowerEdge) are running on the same subnet ?