Hi,
That should be how it works yes, a shared VM with autostart enabled should shut down cleanly.
I've not tried this myself but did see a similar complaint earlier this week on the forum.
If you have support on this then I suggest to open a ticket.
https://my.vmware.com/group/vmware/get-help
--
Wil